1976年出生的李起翠，是晋城市八届人大代表、社会委委员，是高平市七届人大代表、常委会委员，还是高平市妇联兼职副主席、电子商务协会会长，晋城市女企业家协会常务副会长、晋城市光彩事业促进会常务理事，山西省女企业家协会常务理事、山西省青年商会常务理事。作为人大代表的她，始终坚持倾听民情、反映民意，履职尽责，始终不忘回馈社会，热衷公益、奉献不止。她的企业先后被授予全国巾帼建功先进集体、山西省巾帼文明岗、晋城市三八红旗集体等荣誉；个人也先后荣获山西省三八红旗手、晋城市十大优秀创业女性、高平市三八红旗手、劳动模范等殊荣。
创业路上的“急先锋”
俗话说，穷人的孩子早当家，穷则思变。李起翠出生在一个贫困的农民家庭，排行老幺，但她人小志气大，从小心里就燃烧着一团火，那就是一定要改变祖祖辈辈贫穷的命运。正是凭着这样一种信念，她不畏艰险、敢想敢干、敢打敢拼，驰而不息奋斗在创业路上。
2003年，李起翠创办高平市水云间足疗保健中心，秉持“服务暖心、员工热心、顾客舒心”的三心服务原则，亮承诺、讲信誉、聚人气、送温暖，打开市场、扎稳根基。2009年，水云间足疗保健中心扩大规模，发展成为如今拥有180多名员工、占地3500平方米，集足疗、汗蒸、洗浴于一体的、信誉好、规模大、档次高的中医养生会馆，成为高平市足疗行业的一面旗帜。
爱拼才会赢。当水云间步入良性循环的发展轨道时，她凭借敢为人先的经商头脑和立说立行的工作作风，创业路上弦歌不断。为了让更多妇女实现自我价值，为她们撑起半边天，2016年1月成立龙帝水云间职业技能培训学校，努力践行“培养一名学员，致富一个家庭”，截至目前开展月嫂、家政等培训班130期5000余人，带动就业1100余人；同年8月创办作为培训学校用工延伸的春晖家政服务中心，解决120多名农村妇女就业。2019年，她又推出“智慧居家养老——健康服务平台”，创办高平市龙帝水云间智能服务中心，首开我市居家和社区养老服务先河。
履职路上的“践行者”
人大代表为人民。2016年，李起翠当选高平市六届人大代表、六届人大常委会委员；2021年连任高平市七届人大代表、七届人大常委会委员，当选晋城市人大代表。她把履职当成自己的神圣使命，立足人民呼声和促进高平发展，仗义执言、敢说敢做，先后提出“关于推进电子商务发展”“关于加大化解乡村两级债务工作力度”“关于推进女性就业”“关于食品安全工作”等建议，桩桩件件都有理有据，都在不同程度上得以落实。
李起翠勤思好学善于发现问题，更善于身体力行解决问题。围绕养老难题，充分开展调研。据调查，目前晋城市60周岁以上老年人口已达到34万余人，约占我市户籍人口总数的15%，并且以0.4%的年均增长率高速发展，高龄、空巢、独居、失能老年人越来越多，并且在社区养老方面出现了场所缺乏、人才缺少、服务水平较低等问题。为此，她积极建言献策，在晋城市八届人大一次会议期间，提出了“加快推进我市城市居家和社区养老服务居家养老问题”建议，推动政府构建“居家为基础、社区为依托、机构为补充、医养相结合”的养老服务体系。同时，她身体力行，将“智慧养老”元素注入居家养老服务业，打造了集“中医养生、健康管理、休闲娱乐、康养旅游、生活服务、日间照料”等“六位一体”的智慧养老服务平台，推动居家养老服务业健康发展。截止目前，共为588名居家老人提供养老服务3000余人次，100名低保特困老人提供兜底服务900余人次，132名失独家庭老人提供关爱服务100余次。
在谈到履职的体会时，她说，只要坚守一颗初心，始终牢记“人民选我当代表、我当代表为人民”，挤时间听民声、访民情，积极反映民意；保持一颗恒心，持以恒加强学习、提升能力，深入调查研究、提出意见建议，推动解决一些问题；奉献一颗爱心，始终胸怀感恩之心，在办好企业的同时，主动服务和奉献社会，就一定能当好一名人大代表。
公益路上的“及时雨”
羔羊跪乳尚知孝，乌鸦反哺孝亲颜。风雨兼程的李起翠始终怀着一颗感恩之心。她热衷公益事业，创业的道路开垦到哪里，就将爱心的“及时雨”播撒到哪里。
水云间创办20年，她与高平市特殊教育学校结对帮扶20年，每年六一都为孩子们捐赠学习用具、生活用品；夕阳红老年公寓也是她的结对帮扶对象，每年九九重阳节，她带领全体员工上门为老人们提供免费足疗按摩服务，这一服务就是20年。她急公好义、扶贫济困、爱心满满：慷慨资助汤王头贫困家庭的孩子刘雪萍读完大学；常年在公司为环卫工人建立爱心驿站，为全市500余名环卫工人捐赠手套口罩等防护用品；疫情发生三年多以来，她始终以大爱之心，伸出援助之手，踊跃为防控疫情捐款捐物共计50万元。她录用员工，优先考虑农村贫困家庭的子女、残疾青年和下岗女工。她坚信，只要人人都献出一点爱，世界将变成美好的人间。
李起翠天性开朗、精力充沛，在她的人生字典里没有“困难”二字，在不断的学习培训和实践磨砺中，她的站位更高、眼界更宽，她还有很多的创业梦、履职梦、公益梦要实现。她认为，人大代表没有性别之分，只有履职尽责之说。履职路上没有一蹴而就，只有任重道远；不能夸夸其谈，只能坚定笃行。作为人大代表、女企业家，她有责任有义务为高平的发展建言献策、奉献才智。